Millones de malditos zombis en marcha y yo sin un B-52.
Un par de armas nucleares y la raza humana vuelta al negocio.
No me hables de daños colaterales.
La muerte de unos pocos por el bien de muchos.
Lo sé. Estoy diciendo estupideces otra vez.
No voy a lanzar ningún arma nuclear.
Hoy no de todos modos. ¿Pero un hombre puede soñar no?
Supongo que depende de la operación Bite-Mark...
salvar a la humanidad.
Me sentiría mucho mejor si supiéramos donde están.
Soy bueno, ¿no perro?
Tú que sabes.
¿Todo el estado es cuesta arriba?
De todas formas, ¿dónde estamos?
Según este mapa, estamos en las Colinas Negras en South Dakota.
Extraño el camión.
Por lo menos estamos fuera de esa maldita horda.
No hay nada que matar aquí fuera.
Para mí está bien.
Necesitamos encontrar un sitio para acampar.
Mi perro se está cansando.
Se supone que hay una pequeña ciudad cercana...
llamada Edgemont.
Haré una lectura del perímetro desde esa montaña.
¿No podemos tomarnos un descanso?
Uno rápido.
Dios mío.
Mira.
¿Quién demonios hizo eso?
Algún atrevido con un enfermizo sentido del humor.
¿Es el Monte Rushmore?
Por eso no podemos tener cosas bonitas.
Probablemente el mismo idiota que etiquetó la campana de la libertad.
Creo que es asombroso.
Si llegara a atrapar a quien hizo eso, se llevará su merecido.
Busquemos la ciudad. Pronto va a oscurecer.
Pensaba que estábamos tomando un descanso.
El tiempo de descanso se terminó.
Hemos caminado durante horas.
Admítelo, Colón, estás perdido.
Dale un descanso, Murphy.
Warren sabe dónde va.
¿Sabes dónde vas, Warren?
Ya deberíamos haber llegado al pueblo.
Y para que conste, Colón estaba perdido cuando descubrió América.
Sí, y mira cómo terminó esto.
Mira eso.
Eso no es una ciudad.
Bueno haré de doctor feliz por un momento y diré...
que puede que haya algo útil ahí dentro.
Sí.
Vamos a comprobarlo.
Como en casa.
Sabes qué...
este podría ser un lugar seguro para descansar...
y cargar algunos suministros.
Podría dormir una hora.
Doc, abre la puerta.
¿Por qué siguen cerrando las puertas con llave?
Por suerte tengo una llave maestra.
Bueno haré de doctor Oscuridad...
no encontraremos nada de comer ni munición aquí.
Sí.
Si quisiéramos tuberías industriales este sería el lugar adecuado.
Esto no me gusta.
Mira.
Espera. No puedes beberte eso.
¿Te crees qué es esto un supermercado?
Eso podría ser alguna clase de...
agua industrial que te pudra por dentro.
Ahórrame los detalles.
Por ahí.
A cubierto. Vamos.
Todo el mundo en silencio.
Lo siento.
Se me escapó.
Si me muero porque tú te tiraste un pedo, te llevaré conmigo.
¿Qué demonios?
Está brillando.
Es como un fantasma zombi.
¿Por qué está brillando?
Tiene amigos.
Dispara.
No los toques.
¡Aléjate de los Zombis!¡No es seguro!
¡No! ¡No los toquen!
¿Son contagiosos?
Radioactivos.
¿Radioactivos? ¿Cómo es eso posible?
Te lo mostraré.
Ahí lo tienes.
Este será uno de esos días, ¿no?
Sí.
Z- Nation S01 E10 "Yendo Nuclear"
Traducción de SUBTITULOS.es.
Corrección de Hugoh para www.SUBADICTOS.net.
Si no les importa que pregunte...
¿qué estaban haciendo deambulando...
cerca del reactor?
Estábamos perdidos.
No estábamos perdidos.
Nos quedamos sin gasolina a 30 kilómetros de aquí.
Tomamos un atajo por el bosque para evitar a los zombis.
Ya no están perdidos.
Bienvenidos a Edgemont, South Dakota.
Población tres...
sin contarlos a ustedes.
Me llamo Wilbur Grady. Esta es mi hija, Amelia.
Encantada de conoceros.
Un placer conocerlos.
Roberta Warren. Este es Murphy.
Esta es Cassandra. Y ese de atrás es Diez Mil.
¿Está bien?
No.
Envenenamiento por radiación.
Estoy bien.
Vamos a echar un vistazo, chicos y les daremos algo de comida...
Nuestra casa está cerca de aquí por la carretera, hacia allí...
¿Qué son estas?
Yodo.
Impide que la radiación se acumule en tu tiroides.
Sí, correcto.
Parece que están en niveles seguros.
Tienen suerte que llegásemos cuando lo hicimos.
La mayoría de los zombis por aquí son altamente radioactivos.
Cómo si ser come cerebros no fuese lo suficientemente malo.
Pregunta.
¿No deberíamos tener uno de estos trajes también?
Los niveles de radiación no son demasiado malos aquí.
Pero probablemente tendrán cáncer en veinte años.
Esa es de las últimas cosas en mi lista de preocupaciones...
Sí, pero nuestro problema más inmediato...
es que el núcleo del reactor se está fundiendo.
Si no lo reparamos pronto...
entonces todo en un radio de 450 kilómetros brillará...
No solo los zombis.
Bueno...
fue un placer conocerte...
Tenemos lugares donde estar...
lugares a más de 450 kilómetros de aquí.
Buena suerte con eso.
Todos los vehículos del lugar se han ido...
o están inservibles.
Será mejor que empecemos a caminar.
No lo conseguirán.
Tenemos menos de 48 horas...
hasta que el núcleo empiece a fundirse.
¿Por qué están aún aquí?
Porque aún hay una posibilidad de contener esto...
y salvar una gran porción útil del país de ser irradiada...
por los próximos 10.000 años.
Además...
Yo ya estoy muerto.
¿qué hay de tu hija?
¿También se apuntó para una misión suicida?
Me he quedado para ayudar a mi padre.
Le dije que no necesitaba su ayuda...
pero no quiso escuchar.
Soy un piloto.
Volaré fuera de la zona caliente.
Perfecto.
Nos darás un aventón.
Sí.
Cómo pueden ver solo hay sitio para un pasajero.
Y tengo suficientes balas para todos ustedes.
Así que mejor no tengan ideas.
Señor Grady, Wilbur.
Sé que no lo parece, pero este tipo...
este hombre es el único superviviente conocido de una mordedura zombi.
Pensaba que le pasaba algo malo.
Su sangre lleva anticuerpos para el virus zombi.
Es nuestra última y mejor esperanza para la humanidad.
Sí, claro, y yo soy el Conejo de Pascua.
Muéstrale.
Dios mío.
Mira, viejo.
Este tipo es lo que importa de verdad.
Y un montón de gente ha dado la vida para mantenerlo a salvo.
Así que dinos qué debemos hacer para apagar el reactor...
así podemos seguir nuestro camino.
A menos que, naturalmente, tenga que poner sus huevos, señor conejito.
Este es el plan.
Necesito ir a la sala de control...
para ver si puedo averiguar por qué las barras de combustible...
no están bajando al depósito de refrigeración...
para parar la reacción.
No fui capaz de entrar ahí...
por culpa de esa horda de zombis.
Ahí es donde necesito su ayuda.
Matar zombis, es lo que hacemos.
Los niveles de radiación son ligeramente elevados...
fuera del edificio de contención.
Así que estarán seguros al menos durante dos minutos.
Lo suficiente para llegar hasta la puerta...
antes que tengan que retroceder hasta aquí.
Usen lo que sea para evitar que se les acerquen los zombis.
Están muy contaminados.
Un abrazo y estarán muertos en pocas horas.
No abracen a los zombis.
Entiendo.
Ustedes dos quédense aquí.
Diez Mil, nos cubrirás desde allí.
Si no volvemos, lo llevan a California como sea.
¿Preparados?
En marcha.
¡Diez Mil!
2304.
¡Recuerden...
dos minutos!
¡No más!
¡Vamos!
¡Tienes un minuto más!
¡Sin abrazos!
¡Vamos!
Hora de que se vayan.
Deben irse.
¡Fuera!
¡Atentos!
Es mío.
Fuera de aquí.
Se han quedado sin tiempo.
Deben irse.
Vayan.
Han vuelto.
Ya casi estoy en la sala de control.
Genial. Continúa, papá.
¿Qué hacemos ahora?
Esperamos.
Operación Bite-Mark, aquí Northern Light, adelante.
Operación Bite-Mark, aquí Northern Light, ¿me oye?.
Operación Bite-Mark, aquí Northern Light, adelante.
Operación Bitemark, aquí Northern Light, ¿me oye?.
Operación Bite-Mark, aquí Northern Light, adelante.
Operación Bite-Mark, aquí Northern Light, ¿me oye?. Buen chico.
Ahí viene.
Papá.
Papá, papá.
Papá, ¿estás bien? Mírame, papá.
- No lo he logrado. - Papá, papá, No.
No, aguanta.
Papá. ¡No! ¡No!
¡No! Papi.
No. Levanta.
Por favor.
¡No!
¡No! ¡No! ¡No, no, por favor, no, tú no papá!
¡No! ¡No! ¡No!
No.
Tú no.
Lo siento. Vamos a enterrarle.
No.
Esa cosa aún está por reventar.
Me gustaría saber ¿qué se supone que debemos hacer?
No podemos correr.
Seguimos dentro del área de influencia de la explosión.
Entraremos.
¿Y hacer qué?
Grady era el único que sabía cómo apagar esta cosa.
Soy un médico, mierda, no un físico nuclear.
Estuvo tan cerca.
Tu padre lo intentó.
A veces es lo mejor que podemos hacer.
No era morir de lo que tenía miedo.
No quería convertirse en un zombi...
ni siquiera por unos segundos.
Amelia, necesitamos saber...
¿Puedes apagar esta cosa...
si te protegemos?
Sé de aviones...
no de reactores nucleares.
Estupendo.
Hay un hombre.
¿Aquí, aquí en Edgemont?
Sí, Homer Stubbins.
Fue el jefe de ingeniería en la planta durante 20 años.
Era el jefe de papá.
Ha estado escondido en el bosque desde el apocalipsis.
Está armado y es peligroso.
Se volvió ermitaño después de la muerte de su hijo.
¿Cómo encontramos a Homer?
No hablará contigo.
Debemos intentarlo.
Debemos parar aquí.
Aún estamos a 45 metros.
Mi padre decía que este sitio está lleno de trampas.
Te lo dije. Homer está loco.
¿Hemos descartado por completo la idea de una llamada de teléfono?
Solo decía.
Esa es tu manera de instalarlo. ¿Cómo entramos?
Sin que resultemos asesinados. Me gustaría mantener eso en mente.
Una cosa.
La instalación de Homer está dirigida a parar Zombis, no un equipo.
Si estamos atentos a las minas y trampas de cable...
Estaremos bien.
De acuerdo.
Ustedes tres, quédense aquí.
Danos 40 segundos de ventaja.
Lo rodearemos y entraremos por atrás.
Cuidado con las minas.
Tendré cuidado.
¡No se muevan!
Tienen tres segundos para decirme qué están haciendo aquí.
Uno.
Dos.
No haga eso, señor.
Adelante. Hazme un favor.
Solamente no me dejes convertirme en un Zombi.
Nunca haría eso, Sr. Stubbins.
Solo necesitamos su ayuda.
Hola a ti también.
Grady era un buen hombre.
Si alguno podía parar el reactor...
era él.
¿parar?
parada de emergencia...
Viene de los primeros reactores.
El único mecanismo de seguridad que tenían, era un hombre con un hacha...
cuya única tarea en caso de un ocurrir una fusión.
era cortar la cuerda que aguanta las barras sobre el anticongelante.
Era lo que papá estaba intentando hacer.
¿Cuánto tiempo tienen?
¿Cuánto tiempo tenemos?
Estás en la sopa con nosotros, Homer.
Me has confundido con alguien a quien le importa.
Según Grady, menos de 40 horas.
A nosotros nos importa.
¿Ahora nos vas a ayudar...
o te vas a sentar aquí y nos vas a dejar morir a todos?
Hay una cosa que podríamos intentar.
Tendré que mostrárselo.
Necesitaremos armas, equipamiento.
Vamos.
Carguen.
No es como si fuera a necesitar esto.
Hola, enfermera.
Vitamina V. El elixir del Apocalipsis Zombi.
Sabes que estás mirando los planos de construcción originales...
de este reactor.
Fui parte del equipo que lo diseñó.
Eres bastante bueno con ese cuchillo...
para un niño.
Mi hijo...
tenía una como esa...
pero con una hoja más larga.
Sí, un modelo más viejo.
Debes ser bueno para hacer que funcione.
Max era bueno.
Vamos. Hagamos esto.
Me enteré de lo de su hijo.
Lo siento.
No hay nada peor que vivir más que tu propio hijo.
Nada.
Seguro que hay un montón de nada en South Dakota.
¿eh, chico?
Maldición.
¿Qué demonios?
¿Un teléfono vía satélite?
¿Ese es mi equipo?
Ratas.
Northern Light, adelante.
No sé qué quieres hacer con esa vieja chatarra.
Nadie a quien llamar.
Tenemos a alguien que podría atender.
Northern Light, adelante.
¿Pasa algo, Homer?
La conocía, es todo.
Su hijo fue uno de los amigos de Max.
¿Alguna vez volviste a la casa donde naciste?
sólo para ver que se cae a pedazos y en un vecindario malo?
Así es como se siente.
Diez veces.
Bueno donde yo me crié, el apocalipsis zombi sólo mejoró las cosas.
De vuelta a los negocios.
De aquí a la zona de calor, ¿no?
Tienes dos trajes limpios ahí dentro.
Uno para mí y...
Necesito alguien que me cubra.
No. Iré yo.
No puedes ir.
¿Quién va a llevarle a California...
si algo sale mal?
No me mires a mí.
De acuerdo.
Recuerda que ahora tienes munición.
pero no un suministro infinito.
Vamos a hacerlo.
Llegamos a la sala de control.
Y ahí está nuestro problema. Reserva de anticongelante número 3.
¿Puedes liberarlo o no?
De acuerdo con los controles, todas las barras están habilitados...
pero algo está físicamente bloqueando la inserción.
Necesitamos eliminarlo.
¿A mano?
No con nuestras manos.
Es Robbie.
Rodaremos hasta el núcleo y haremos una liberación manual.
Él puede cortar cualquier cosa.
Este pequeño puede vaporizar acero.
Lo entiendo.
Es como un misil.
Sólo que nunca deja el suelo.
Hay demasiados Zombis.
Échate atrás Homer.
Yo conduciré.
Debemos seguir adelante.
Maldita sea, los Zombis nos alcanzaron.
Tú eres uno feo.
Malditos zombis.
No tenemos tiempo para esto.
Sácalo de allí.
Malditos zombis.
Sal.
Hemos perdido a Robbie.
¿Y ahora qué?
¿Plan B o es C?
- Dame una D, E, F. - Eh.
No ayuda.
Robbie falló.
Pero aún puedo hacer una liberación manual.
¿Cómo? Este lugar está lleno de zombis.
Entraremos con más fuerza.
Llévanos esta vez.
Probablemente solo tengamos una oportunidad más..
Necesitaremos trajes más pesados para llegar a la sala de control.
¿Dónde los encontramos?
En el laboratorio, no muy lejos de donde perdimos a Robbie.
Cuatro pueden entrar, dos en esos trajes.
Yo y el chico en los trajes pesados.
De acuerdo.
Pero qué pasa si el plan C no funciona.
¿y acabamos con nuestro propio Fukushima Chernobyl lo que sea?
¿Te refieres a qué pasa contigo?
No he pedido el trabajo de salvar la raza humana.
Amelia.
¿Estarías dispuesta a hacerlo volar fuera de la zona de radiación?
Para ser sincera.
No tengo suficiente combustible.
Mentí a mi padre...
o de ninguna manera me hubiera dejado quedarme.
Oh genial.
Si sólo tuviera un par de galones...
sería capaz de llevarme a mí y a otro más.
fuera de la zona de la explosión, si tenemos suerte.
Un amigo y yo una vez hicimos que un Dodge Dart...
funcionara con alcohol.
Un motor de avión no es tan diferente.
tenías un buen suministro de vodka...
De nada.
Doc y Casandra...
Ve con Diez Mil y Homer, tú los cubres.
Murphy y Amelia, vengan conmigo.
Dado que no tenemos otras opciones.
Voy a abrazar lo inevitable.
Si funciona, volveremos aquí a celebrarlo.
Eso no es bueno. Tenemos 30 minutos hasta la explosión.
Tipo pequeño y valiente.
Lástima que debemos dejarlo aquí así.
El sentimiento es un defecto letal en este horrible mundo.
Debemos informar a Warren donde estamos por si necesitamos apoyo...
¿Sí?
Warren, soy Doc.
Ten en cuenta que hemos entrado en el túnel...
del núcleo del reactor. Cambio y fuera.
Veamos qué le pasa a este bebé.
Así que Amelia, cariño.
¿A dónde exactamente debemos ir...
en esta fina pieza de hardware aeronáutico?
Considerando que solo nos jugamos mi vida y la de la raza humana.
Sheridan en Wyoming.
Está al noroeste...
y el polvo radiactivo estará al sudeste.
Lo suficientemente lejos, y...
mi padre y yo oímos que allí hay algunos humanos reales.
Solo espero que funcione.
Pan comido. Solo necesito algunas herramientas.
Murphy, ¿puedes dejar de beberte el combustible...
y llenar el maldito depósito?
No sé dónde está el depósito.
Pues no está en tu boca.
Dame un destornillador.
Le he puesto ochenta litros.
Sheridan está a cuatrocientos kilómetros en línea recta.
Aquí hay un poco más.
¿Será lo bastante lejos para evitar la explosión?
Tendrá que serlo.
Esto es vodka, no queroseno. Así que el consumo puede variar.
Oh mierda, ¿no tratas de decirme adiós, verdad?
Iba a decir...
que agradezcas todos los sacrificios que hemos hecho.
Oye...
De vuelta a ti...
¿Hemos llegado?
Llevamos volando cinco minutos.
Sabes, esto me gusta. No se ven zombis.
Están ahí abajo, puedes apostar.
Si encontramos más combustible en Billings...
podemos despegar otra vez y vamos a California.
Si encontramos vodka.
No sé cómo cambiar el carburador para que vuelva a funcionar con combustible.
Doc, soy Warren, estoy en la central...
vuelvo por el mismo sitio.
Doc, soy Warren.
Hola, Roberta. Bienvenida.
Por favor ten en cuenta que estamos entrando en el núcleo del reactor...
en el otro lado de las instalaciones.
¿Hay algo que pueda hacer?
Solo rezar como siempre.
¿Cuál es el estado de esa valiosa carga?
¿Ha despegado el paquete bocón?
Sí, está volando.
Arreglaremos nuestro pequeño problema.
Y te veo a la salida.
¿Extrañarás a tus amigos?
No son mis amigos.
Son más compañeros de trinchera.
Pero sí.
¿Qué está pasando? Espera.
¿Qué es eso? Lo tengo.
Solo una pequeña turbulencia.
¡Oh Dios!
Aguanta.
¡Cállate y aguanta! ¡Oh Dios!
¡Oh Dios!
¡Amelia!
Oh Dios, no.
Misericordia.
Esto es raro.
Es demasiado raro.
Bien.
¿Cuál de ustedes vehículos es nuestro transporte para salir de aquí?
Hola, Delta-X-Ray...
Aquí Delta-X-Ray, copio.
Necesito un poco de información en zombis que brillan.
Buscando en zombi-pedia.
¿Estás bromeando?
Por ahora, pero no es una mala idea.
De acuerdo.
Se llama "Brillo de ángel" Proviene de una bacteria o nematodo.
De alguna forma, la radiación afecta la piel zombi...
y permite a las bacterias crecer allí.
La bacteria brilla cuando es expuesta a altos niveles de radiación.
Se vio por primera vez en Fukushima.
Sólo necesito una respuesta. ¿Están calientes o no?
No dejes...
que te salpiquen...
Dispara.
¿Sigues ahí?
Sí.
No tengo otro lugar en el que estar.
¿Cómo te sientes?
Como una papa cocida en esta cosa.
El núcleo del reactor está justo en este pasillo.
Entonces, ¿por qué estamos aquí parados?
Porque la radio actividad es alta allí.
Iré al núcleo para insertar manualmente estas barras.
¿Tú solo?
Fuera de mi camino, hijito.
Lo siento. Necesitas apoyo.
Haz lo que quieras.
Ustedes márchense. Ya lo tengo.
Toma esto.
¡Y debemos escuchar todo!
¡De acuerdo! ¡Adelante! ¡Muévanse!
¡Vamos!
Ese apareció de repente. No pude moverme a tiempo.
Es una de esas buenas noticias, realmente malas.
El traje tiene una brecha.
¿Puedo taparla?
Hijo, he acumulado tanta radiación en mi vida...
Era probablemente hombre muerto.
en el momento que atravesé esta puerta.
Debe haber algo que pueda hacer.
¿No lo vas a añadir a tu cuenta?
Dos mil trescientos dieciséis.
Sabes que eres un buen chico, fuerte, inteligente, como mi hijo Max.
Sólo espero por Dios, que tengas mejor suerte.
Te pareces mucho a mi padre también.
Con la misma mala suerte.
Debes seguir por todos nosotros.
Prométemelo.
Vive la vida...
que mi hijo nunca tuvo.
Debemos subir ahí.
Es una pérdida de tiempo.
Vamos a hacerlo.
Ahí está nuestro problema.
Dos barras no bajaron.
Tendré que salir y despegar esas barras.
Ten cuidado y no me hagas caer en la reserva del reactor.
Sería cocinado al momento.
No deberíamos haberlos dejado solos.
Entiendo.
No pudimos quedarnos. Estábamos al límite.
Esa cosa se apaga y límites no importará.
Homer sabe lo que hace.
Y el chico es impresionante.
Aquí voy.
¿Puedes acercarme más?
Sí, lo siento.
Pensé que todo el mundo a tu edad era un genio con un mando a distancia.
Yo no.
Bájame un poco más.
¿Puedes acercarme más?
Ok.
Ahora pulsa el interruptor que dice liberación de garra.
Uno abajo.
Una vez esté fijado...
dispárame y sal.
No quiero convertirme en uno de ellos.
Si no he dicho nada últimamente.
Gracias.
muchas gracias...
Universo.
¡Por el apocalipsis zombi!
Y por el Dr. Merch y por toda...
¡mi situación!
Y para, bueno no sé, veamos, qué más.
¡La central nuclear de Badlands!.
¡Y sí!
¡Un punto para ti, universo!
Un punto para ti por arrastrar mi culo...
todo el camino hasta South Dakota ¡para morir!
Eso fue sarcasmo.
No soy como otros chicos.
Yo no doy misericordia.
¡Ve a casa!
¡No tengo nada para ti!
¿No puedes encontrar a alguien para masticar?
Oh Dios mío...
realmente es cachorros y gatitos.
Dos...
pulgadas...
más...
Ahora pulsa el botón de liberación de la garra de nuevo.
Casi... allí.
Normalizando temperatura.
Homer, funcionó.
¿Qué te parece?
Lo hicimos bien.
Muy bien, ahora te voy a sacar de allí.
Dispárame ahora.
Ya maté a mi padre. No quiero matarte a ti.
No haces que sea fácil.
¡No, no, no! ¡No, no, no!¡No!
¡No!
Aquí viene.
¡Eh muchacho. Espera!
¡Homer nos han salvado!
De acuerdo. ¡Él salvó a toda la ciudad!
¡No es eso!
No pude salvarlo.
Lo sé, lo sé... Ya lo hemos oído.
Hiciste todo lo que pudiste.
Le diste misericordia.
Me recuerdas a mi ex-mujer, volviendo del Costco.
¿Quién podría casarse contigo?
Muchas mujeres, te diré.
Ninguna de muy buen gusto.
o capacidad de permanencia.
Así que todo funcionó.
Estamos a salvo.
De la fusión.
Nada más.
¿Es esto un cargador de batería?
Sí. No pude encontrar un camión que pudiese arreglar...
así que esto nos servirá para seguir.
Así que podemos volver a la pista. ¿Pero dónde?
Dado que hemos perdido al paciente "cero"
¡Buenas noticias!
El vodka funcionó como combustible...
por diez minutos!
¿Qué ocurrió?
Aterrizaje forzoso...
cientos de kilómetros fuera de la ciudad.
Cubriste una gran cantidad de terreno...
¿Hiciste autostop?
10 millas, lo que sea.
Se sintió como cientos de millas cuando estás caminando.
¿Qué le pasó a Amelia?
Oh no.
¿No le diste misericordia?
No estaba bien, de alguna manera.
¿Así que dejaste que te siguiera?
Eso se sintió... bien, de alguna manera.
¿Qué quieres que hagamos?
¡No! ¡No!
¡No!
¡No nos está haciendo daño!
No lo sé.
Quizá es el momento para un diferente tipo de misericordia.
Bien.
Suban a bordo.
Www.SubAdictos.Net.