Mi nombre es Barry Allen,
y soy el hombre más rápido del mundo.
Para el resto del mundo, soy un científico forense normal,
pero secretamente, con la ayuda de mis amigos en Laboratorios STAR,
lucho contra el crimen y encuentro a otros metahumanos como yo.
Atrapé al hombre que mató a mi madre,
pero al hacerlo, abrí nuestro mundo a nuevas amenazas,
y soy el único lo suficientemente rápido para detenerlas.
Soy Flash.
Anteriormente en The Flash...
La madre de Iris está viva.
¿Y crees que puedes pagarme
para alejarme de mi propia hija?
La última vez, te marchaste gratis.
Cuando creaste la Singularidad
también creaste una abertura...
un portal que conecta nuestras dos Tierras.
¿Realmente crees que solo
está trayendo a esos tipos aquí para matarme?
Zoom está obsesionado con destruirme.
Ahora quiere destruirte a ti.
Estoy empezando a percibir cosas... cosas horribles.
Tenemos que mezclar los horizontes interno y externo del suceso
separándonos en el ojo.
¡No!
Ronnie murió salvándome y lo siento mucho.
No, no, no, retrocedan. Vengan aquí.
¿Profesor Stein, puede escucharme?
HACE DOS AÑOS
Todo el mundo se imagina en secreto
que han resuelto cómo serán sus vidas,
pero lo que nadie considera es que la vida tiene
sus propios planes para ti, te gusten o no.
Y te deja sin opción.
Puedes aceptar el cambio y seguir adelante
o luchar contra ello y ser dejado atrás.
¡Amigo! Sabía que podrías hacerlo.
Eso fue un gran touchdown, viejo. ¡Ganaste por nosotros el juego!
Oye, no, viejo. Nosotros ganamos el juego.
Oye, eso no es lo que estaban diciendo las porristas.
¿Ah, sí? ¿En serio? Muy bien.
Jefferson, muy buen juego.
Gracias, entrenador.
No fui el único que lo notó.
Había muchos buscadores de talento esta noche,
y después de ese touchdown,
todos sacaron sus celulares.
Vas a poder escoger universidades, hijo.
¿De verdad lo cree?
Lo sé.
Ve a casa y festéjalo con tu mamá.
¡Todos corran!
¡Vamos, viejo, te tengo!
¡Tenemos que entrar al túnel!
¡Sujétenlo!
Está colapsando.
Vamos, vamos, vamos, vamos.
EN LA ACTUALIDAD ¡Cisco, lo estamos perdiendo!
¡Lo tengo!
Gracias a Dios.
Está empeorando.
Mira, hice lo que pude para rediseñar
el estabilizador original del Doctor Wells
para calmar la reacción, pero no sé
qué usó como fuente de energía.
Lo mejor que pude encontrar fue lo de su silla de ruedas.
¿Y cuánto tiempo durará?
Bueno, ese es el problema, que ya usamos
la mayor parte de su energía intentando disminuir los poderes meta
durante nuestro viajecito aéreo con Weather Wizard y compañía.
Creo que tenemos un par de días como máximo.
¿Y estará en cama?
Sí, cuando despierte,
voy a transferir el estabilizador a esto,
darle un bastón de poder y que pueda moverse.
Vamos a idear una forma de salvarlo.
Creo que podría saber cómo hacerlo.
Cuando el acelerador de partículas explotó,
la materia oscura que chocó con el profesor Stein
se fusionó con la matriz de Firestorm y alteró
los procesos moleculares normales que ocurrían en su cuerpo.
Esas moléculas altamente reactivas necesitan
algo que las una para estabilizarlas.
Y ahí es a donde entra Ronnie.
Sí, y ahora que Ronnie ya no es
una parte del profesor Stein...
Esas moléculas no tienen nada que las una.
Y entre más tiempo esté sin la fusión,
más inestable estará.
Muy bien, así que, ¿qué hacemos?
Encontremos a otro... participante.
Está bien, genial, ¿cómo vamos a hacerlo?
¿Vamos a hacer una aplicación de citas y encuentros
para potenciales metahumanos?
Porque estoy bastante seguro que fusionarse con Stein
y estallando en llamas inesperadamente
suena el mayor "poco probable" de todos los tiempos.
Bueno, incluso si pudiéramos encontrar a alguien dispuesto,
Stein no puede solo fusionarse con quien él quiera.
No, no puede, pero he hecho algunas investigaciones,
y encontré a dos candidatos potenciales
que podrían ser compatibles con él.
Ambos fueron afectados por la materia oscura,
y ambos fueron admitidos en el hospital
mostrando síntomas de una mutación de reorganización genética.
Y ambos encajan con el mismo grupo sanguíneo
del profesor Stein y de Ronnie.
Está bien.
Quiero decir, esto es más que una donación de órganos.
Vamos a necesitar más que un poco de tipos de tejido
para ver si sus cuerpos son compatibles.
Si puedo aislar el locus genético
de los dos candidatos y hacer pruebas cruzadas
con las mutaciones del profesor Stein,
podría ser capaz de encontrar una coincidencia y salvar su vida.
¿Qué necesitas para hacerlo?
Aquí están las muestras de sangre de ambos candidatos potenciales.
Maldición, eso fue rápido hasta para ti.
Pude haberme saltado la parte de pedirles permiso.
Veamos si podemos encontrar una coincidencia.
Tenías dos años en esa foto.
Te acababan de inyectar. Estabas tan enojada con la enfermera.
Seguías diciendo, "ella me pinchó".
Así que te llevamos al parque después para animarte,
y te dimos tu primer cono de helado,
lo que fue un error, porque todo lo que oímos en los próximos meses fue,
"Menta con chispas de chocolate, menta con chispas de chocolate".
Es allí donde la obsesión comenzó.
Cariño, no tienes que hacerlo.
Si no quieres encontrarte con tu madre mañana, lo acepto.
No. Está bien, quiero encontrarme con ella.
Necesito encontrarme con ella.
Va a estar bien.
Mi valiente niña.
Salí a ti.
Te quiero.
Yo te quiero más.
¿Barry?
Oye, te estaba buscando.
Te podría haber llamado, pero no tengo tu número todavía, así que...
Sí...
No, no, no, solo quería mostrarte esto.
Los acaban de encontrar
en un callejón en la Avenida Eastwood.
¿Qué son esos, dientes?
Dientes de tiburón.
Y yo tengo un testigo que dice
que vio a un tiburón caminando sobre la tierra... un hombre tiburón.
- ¿Un hombre tiburón? - Sí.
Suena como a una mala película de ciencia ficción.
O a una asombrosa película de ciencia ficción.
Totalmente.
¿Lo dices de verdad? ¿Crees que en realidad hay,
como un tiburón que...?
Sí, digo, sé que suena realmente loco...
pero, quiero decir,
nada parece imposible ahora que
tenemos metahumanos, ¿cierto?
Y creí que sería divertido, ya sabes,
para nosotros trabajar juntos en un caso.
Sí, quiero decir, de verdad...
Me encantaría trabajar en algo contigo.
Solo, que ya sabes,
los metahumanos, de verdad no son lo mío.
De acuerdo, está bien. Puedo manejarlo.
No, tú... mira, qué tal si yo...
Haré una prueba y veré de dónde vienen los dientes.
Eso sería grandioso.
- Muy bien, genial. - Gracias.
Sí, seguro.
Detective Spivot.
Detective.
¿Cómo va su caso del hombre tiburón?
Va bien. Estaba por irme
y preguntar por la zona para ver qué más puedo encontrar,
y Barry está de acuerdo en hacer algunas pruebas para mí.
¿En serio?
Así que progresa. Gracias de nuevo.
Si no te conociera mejor,
diría que estabas coqueteando con mi compañera.
¿Con Patty? No, yo estaba...
¿De qué estás hablando?
Yo no...
¿Qué pasa contigo, Iris y mis compañeros?
Oye, por cierto, ¿cómo está Iris?
Está bastante nerviosa
de encontrarse con su madre
después de todos estos años.
Sí.
Oye, ¿sabes qué?, tengo que irme.
Es Cisco. Es sobre el profesor Stein.
Bien, vete. Te cubriré con Singh.
De acuerdo, gracias.
Bueno, debo admitirlo, nunca imaginé
que el enigma de la esfinge sobre un hombre andando con tres piernas
podría alguna vez aplicarse a mí,
pero si este dispositivo me mantiene móvil,
entonces estaré obligadamente agradecido.
Afortunadamente, no lo necesitará por mucho tiempo.
No hubo aglutinación en las muestras de sangre,
y el análisis cruzado fue negativo para ambas,
y parece ser que la materia oscura
de la explosión del acelerador de partículas
mutó sus genes de una forma muy similar
como lo hizo con los suyos.
Creo que ambos son coincidencias potenciales.
Entonces, ¿con quién vamos primero?
Bueno, mi primera opción es Henry Hewitt.
Graduado con honores de la Universidad de Hudson
con una doble maestría en Física Aplicada
y Bioingeniería.
Un chico de Hudson, ya me gusta.
Bueno, ¿qué hay del otro tipo, Jefferson Jackson?
Mariscal de campo de secundaria, estudiante destacado.
Tiene los atributos físicos.
Y parece que sus alelos coinciden más que los de Hewitt.
¿Eso no quiere decir que es más compatible?
En los papeles, quizá, pero Hewitt es científico.
Claramente, ha estado tratando de hacer algo con su vida.
Creo que estaría abierto a algo como esto.
Creo que deberíamos reunirnos con ambos
antes de tomar una decisión.
Esa es una idea excelente.
Veré si puedo traer a Hewitt aquí.
Está bien, mientras tanto,
nos reuniremos con Jefferson Jackson.
Y yo trataré de encontrar algo más
que lo ayude a mantenerse estable.
¿Estás seguro de que es el lugar correcto?
Sí. Jefferson es mecánico.
Podría indicar una fuerte aptitud técnica.
Eso es un a favor.
Vaya, propenso a las alergias.
Eso es definitivamente un en contra,
por no mencionar su gusto por la música.
¿Preferiría Celine Dion en su lugar?
Tengo la banda sonora de "Titanic" en la parte de atrás.
No, gracias.
Jefferson Jackson, ¿verdad?
Me dicen Jax.
Pegajoso.
Me llamo Barry Allen, y él es Martin Stein.
Somos del Departamento de Seguridad.
Es una reciente y pequeña agencia recién formada.
Muy nueva, probablemente ni siquiera tenemos sitio web aún, ¿o sí?
¿Necesitan ver nuestros permisos?
Quiero decir, cumplimos con la normatividad.
No, no, nada de eso.
Estamos reuniendo datos de personas que fueron afectadas
por la explosión del acelerador de partículas de hace dos años.
Mira, viejo, perdí suficiente tiempo en mi vida
por culpa de esa estúpida cosa saliendo mal.
Ahora, si no tienen un auto que pueda arreglar, no puedo ayudarles.
Si pudiera considerar venir con nosotros a los Laboratorios STAR,
creo que podríamos ayudarle.
¿Ayudarme cómo?
Bueno, sabemos que el acelerador de partículas le...
Miren, ya se los dije, no quiero hablar de esa noche.
¿Por qué?
Porque fue cuando todo cambió.
Me afectó severamente.
Cuando me desperté estaba en el hospital.
Me rompí una pierna con desgarro del ligamento cruzado anterior.
Con la mirada en el rostro de mi mamá, supe que cualquier sueño que tuve
de jugar fútbol profesional se había terminado.
Lamento escuchar eso.
Sí, bueno...
Miren, tengo que regresar al trabajo.
Sí...
Toma, es solo...
es nuestro número.
Solo piénsalo, ¿de acuerdo?
Gracias por idear esto, Joseph.
Fue idea de Iris, no mía.
Hola, nena.
Hola, papá.
Iris... ella es Francine.
Hola.
Hola. Hola, Iris.
¿Te traigo un café o algo?
No, gracias.
Solo sentémonos.
No puedo creer en la hermosa jovencita
en que te has convertido.
¿Y una periodista? Estoy muy orgullosa de ti.
¿Por qué estás aquí?
¿Por qué ahora, después de dos décadas?
Quiero hacer esto bien contigo.
¿Por qué no comienzas por disculparte
por habernos abandonado?
Lo lamento, lo lamento tanto.
Hay mucho de lo que no sabes.
Estoy segura de que has pasado por mucho,
y puedo apreciar que sientas
de pronto que es el momento indicado para ti el quererme en tu vida,
pero eso no significa que lo sea en la mía.
Iris...
No, papá, está bien.
He estado pensando mucho esto,
y no fue justo de mi parte hacerte el villano.
Así que quiero que lo escuches de mí.
No te odio, Francine.
De verdad te deseo lo mejor,
pero hemos vivido vidas separadas por veinte años.
Dejémoslo de esa manera.
Siempre he pensado
que mi destino era para grandes cosas.
Y la gente, por supuesto.
Bueno, cuando ya todo se ha dicho y hecho
volar será la menos impresionante
de tus nuevas habilidades.
El hombre al fin consiguió la promesa de la Era Atómica.
¿Qué está pasando, Caitlin?
Hola, me alegro que regresaran. Él es el Dr. Henry Hewitt.
Él es Barry Allen y el profesor Martin Stein.
¿Cómo está?
El ilustre Martin Stein.
He leído todas sus publicaciones cuando estaba en Hudson,
especialmente en transmutación. Fascinante.
- Es una leyenda. - Por favor.
Creo que está sobrestimando mi contribución al campo.
- Aprecio su entusiasmo. - ¿No es grandioso?
Tiene el ego del tamaño de Texas,
pero, sí, está bien.
¿Dónde está Jefferson Jackson?
Solo necesitamos más tiempo.
No tenemos más tiempo.
No pude encontrar otra fuente de poder
para el bastón y esa cosa se está agotando.
Bien, entonces hagamos la fusión. Hewitt aceptó.
¿A qué te refieres? ¿Le contaste los detalles
de la Matriz de Firestorm?
Totalmente, convertirse en Firestorm es un enorme cambio de vida.
Tiene que saber a lo que se está metiendo.
Si lo recuerdo bien, vector, variante, hipotenusa...
- Protoneutrón. ¡Arriba U. H.! - ¡Sí!
Miren eso, es tan lindo.
Tendremos dos profesores Stein si esto funciona.
Va a funcionar.
Sí.
De acuerdo.
Cuando ponga este empalmador en su pecho
sentirá una descarga.
Eso es un ser molecular iniciador liberado en su cuerpo.
Luego puede tener contacto físico
con el profesor Stein, y...
la Matriz Firestorm se hará cargo.
Bastante fácil.
¿Listo?
No hay tiempo como el presente. Gracias, querida.
Muy bien.
Inténtelo de nuevo.
Esto es inesperado.
Se supone que suceda algo, ¿verdad?
¿Por qué no está funcionando?
No lo sé.
Bueno,
parece que ustedes dos no son compatibles después de todo.
Solo voy a...
¿Así que todo esto fue por nada?
Créame, nadie está más decepcionado que yo.
No esté tan seguro acerca de eso.
La próxima vez, traten de organizarse
antes de ilusionar a alguien.
Cambia la muestra para el próximo martes,
recuérdame llamar a Richard mañana
por la reunión con los accionistas. ¿Y cómo vamos
con el reemplazo para la doctora Snow?
Ciencias Aplicadas.
¡Deténgase!
¡No se mueva!
¿Harrison?
Detective West, gracias por venir.
Doctora McGee, ella es mi nueva compañera,
la detective Spivot.
Encantada de conocerla.
Estaba afligida por la muerte del detective Thawne.
Por favor extienda mis condolencias a su hija.
Gracias. Por teléfono
mencionó que era un asunto "sensible".
Lo es, y lo llamé directamente
porque siempre he apreciado su discreción en el pasado.
Por supuesto, ¿puede decirme qué fue robado?
No es tanto por lo que fue robado, sino por quién lo robó.
La persona que entró a mi edificio anoche
fue Harrison Wells.
Harrison Wells está muerto.
Me parece recordar que las circunstancias
en torno a su muerte eran un poco inconclusas.
¿Hay alguna posibilidad de que pudiera estar vivo?
Ninguna posibilidad.
Conocí a ese hombre por casi 20 años.
Sé a quién vi.
La única cosa distintivamente diferente fue...
que estaba caminando otra vez.
Como le dije, confío en su discreción.
Tiene acceso total al edificio.
Gracias de nuevo, detective.
Primero un hombre tiburón, ahora un muerto viviente.
Tenemos que llamar a Barry y traerlo aquí primero.
Barry no puede saber nada de esto.
¿Qué... por qué?
Porque ya tiene muchos problemas.
Tiene un amigo que está enfermo y necesita su ayuda,
y Harrison Wells era el hombre que asesinó a su madre.
Una vez que sepa que...
¿Está bien?
Está bien, pero...
ni una palabra a él o a nadie, ¿de acuerdo?
Muy bien.
Sí, es solo que no soy buena mintiendo.
Bueno, es mejor que aprendas, y rápido.
Sí, definitivamente.
POLICÍA DE CENTRAL CITY
Spivot, adelántate.
Seguro.
Esta es la última vez que te apareces por aquí.
¿Comprendes?
Necesitaba hablar contigo otra vez.
¿Cuánto más claro debo ser?
Iris y yo no te queremos en nuestras vidas.
Vete, por favor.
Vete a casa, vive tu vida.
Joe, hay algo más.
Quise decírtelo cuando te vi por primera vez, pero...
¿Qué pasa?
Hace unos meses, comencé a sentirme débil.
Los doctores me hicieron un montón de exámenes,
no pudieron averiguar nada.
Pero finalmente, lo hicieron.
Dijeron que tengo algo llamado enfermedad de MacGregor.
Supuestamente es algo muy común entre exadictos.
Me dijeron que tenía hasta fin de año si tengo suerte.
¿Es... por eso que regresaste?
Solo quiero que mi hija me conozca...
a esta yo.
Me alegra que hayas decidido venir.
Pensé que laboratorios STAR había cerrado.
Está bajo una nueva administración.
¿Qué clase de cinta es esa?
Cósmica.
Genial.
Bueno, comencemos.
¿Tienen alguna clase de tecnología del "Hombre Nuclear"
que va a arreglarme mi rodilla?
En realidad, Jax, esto no es sobre arreglarte la rodilla.
¿De qué me están hablando?
Cuando el acelerador de partículas explotó,
la onda de energía que chocó contigo
es conocida como materia oscura.
Y no solo te lastimó la rodilla.
Cambió la estructura molecular de tu cuerpo.
Aguarde, "Gris".
¿Así que me estás diciendo que soy como uno de esos metahumanos
de los que sigo escuchando en las noticias?
Sí, así es. Y por favor, dime profesor.
Creemos que tienes capacidades potenciales.
¿Qué clase de capacidades?
Las mismas que el profesor Stein:
la habilidad de tu cuerpo de procesar la fisión y la fusión.
Y puedes emplear el exceso de energía
y convertirla en estos masivos estallidos nucleares.
Y puedes volar. Eso también.
¿Así que me están diciendo que puedes hacer todo eso?
Solo durante el tiempo de convergencia
con un compañero dispuesto.
¿Convergencia? ¿Usted y yo?
Sí.
No, esto es una locura.
No, Jax, esta es tu oportunidad
de corregir lo malo que se te hizo.
Lo siento, tienen a la persona equivocada.
No quiero tener nada que ver con esto.
Espera un segundo, estamos dándote la oportunidad de
ser un superhéroe,
¿y vas a decirnos que no tan rápidamente?
Sí, no es mi tipo de cosa.
Si el hombre no está dispuesto a participar...
Mira, vi tus calificaciones, Jax.
Tus notas eran lo bastante buenas como para entrar a la universidad,
pero no fuiste. ¿Por qué?
¿Es ese el tipo de persona que eres?
¿Un paso en falso y lo abandonas? Bueno, quizá entonces
no seas el indicado para nosotros de todas maneras.
Bueno, quizá no lo sea.
Jack...
Tal vez esto no estaba destinado a ser.
Cait, vamos, es decir,
Jax podría ser nuestra última oportunidad
para salvar al profesor Stein.
Dijo que no quiere ser un superhéroe. ¿Quién hace eso?
Es decir, no dijiste que no cuando tuviste la oportunidad.
¿Lo harías, Cisco?
¿La oportunidad de tener superpoderes? Cuenten conmigo.
Mira, le estamos pidiendo a Jax que cambie toda su vida,
que sacrifique todo lo que tiene.
Quiero decir, esa no es una decisión que se pueda tomar a la ligera.
Me tomó mucho tiempo
averiguar todo eso de ser héroe.
Exacto, por eso necesitamos a alguien que quiera hacer esto.
¿Adónde vas?
A traer a Hewitt de vuelta. Tenemos que volver a intentarlo.
¿ADN humano?
Sí, definitivamente no es de hombre tiburón.
Ni siquiera de un tiburón terrestre, señorita.
Bueno, gracias por examinarlos por mí.
Sí. ¿Qué vas a hacer ahora?
No lo sé, probablemente archivarlo dentro de "nunca va a pasar".
De todas maneras tengo otro caso.
¿Algo en lo que pueda ayudarte?
No, no, no, no, el detective dijo definitivamente que no.
¿Está todo bien?
Claro, ¿por qué?
No lo sé,
solo te estás comportando un poco diferente.
¡No! No.
Soy la misma vieja P. Spivot, ¿entiendes?
Que... en realidad, tengo que irme, pero muchas gracias
por examinar esto, te veré luego.
De acuerdo, yo...
Oye, Joe.
Hola.
¿Estás bien? ¿Todo marcha bien?
Sí. No, solo...
tuve un día infernal.
¿Sí?
La madre de Iris,
me dijo que se está muriendo.
Sí, y conozco a Francine.
Me está diciendo la verdad de esto.
De acuerdo.
¿Iris lo sabe?
Todavía no.
¿Necesitabas... algo?
No, no. Yo solo...
Patty dijo que no querías que sepa sobre un caso
en el que está trabajando contigo.
No.
Estaba siguiendo una pista.
Te lo haré saber.
Muy bien, genial.
De todas formas, ¿qué hay entre mi compañera y tú?
Vamos, yo...
Barry, no puedes dejar de fijarte en esa chica.
No sé qué quieres que te diga.
Es decir, es genial, lo sabes.
Es adorable, divertida
y tenemos mucho en común, pero...
"Pero..."
No lo sé. No es Iris, supongo.
Cierto.
Conoces a Iris desde que tienes diez.
Has estado enamorado de ella desde siempre.
Quiero decir, son amigos ahora, pero ella fue tu primer amor.
No vas a sentir lo mismo por nadie más,
pero no puedes privarte de explorar algo nuevo.
Sí.
Y en noticias más agradables, ¿recuerdan el Día de Flash,
la celebración en el centro para honrar
al único e incomparable superhéroe de Central City?
Bueno, a solo semanas...
Hewitt, ¿tienes esos resultados del nucleosoma?
Mañana.
Te dije que los necesitaba esta noche.
Y te estoy diciendo que los tendrás mañana.
Sabes, sé que piensas
que eres más listo que cualquiera aquí, Hewitt,
pero estoy harto de que no hagas tu trabajo,
de que no aparezcas.
Si tengo otro problema más contigo, estás acabado.
¿Qué, me vas a quitar el análisis
y dárselo a otra de tus ratas de laboratorio?
¿Vas a reportarme a la junta?
¿O quizá estás pensando en despedirme?
¡Me gustaría ver que lo intentes!
¡Ahora lárgate de mi laboratorio!
Lo que ha sido reportado como
un "malfuncionamiento espontáneo de energía"
brotó anoche de Tecnologías Eikmeier.
Y se está buscando al científico Henry Hewitt para interrogarlo.
Las habilidades dormidas de Hewitt deben haber sido activadas
cuando intentamos la fusión.
Esto podría ser catastrófico.
Si sus poderes son como los míos
requiere de un mecanismo de control para
estabilice su volatilidad. De otra manera...
Sí, va a explotar,
y tiene un largo historial de violencia
acorde con su registro policial.
¿Registro policial?
No encontré un registro policial.
Sí, por supuesto que no, estaba sellado,
pero adivinen qué, su muchacho lo hackeó y...
un momento, esperen.
Un cargo por lesiones, dos cargos por ataque agravado,
la corte ordenó terapia para el control de la ira.
Se veía como un sujeto agradable.
Hasta conocía su canción nerd de Hudson.
¿Está bien?
Parece que la estabilidad del Sr. Hewitt
no es la única en cuestión.
Creo que necesito recostarme.
Iré con usted.
Gracias.
El profesor Stein está empeorando.
Y Hewitt está así por mi culpa.
Y ahora Jefferson Jackson nunca volverá
por lo que dije.
Es solo que no creí que tuviera la habilidad.
Esto no es porque no creíste en él.
A veces, las grandes posibilidades están en frente de nosotros,
y no las vemos porque elegimos no hacerlo.
Creo que lo que necesitamos es abrirnos a explorar algo nuevo.
¿Está muriendo?
Le quedan algunos meses.
No creo que pueda verla, papá.
Y eso está bien.
Pero tú y yo tenemos que ser muy sinceros acerca de esto, Iris.
Si quieres tener una relación con Francine,
está bien por mí. No tienes por qué protegerme.
Soy un adulto y he tenido que lidiar con esos sentimientos
hace mucho tiempo.
Así que... ¿solo vas a creerle?
Ha hecho algunas cosas malas en su vida,
pero no mentiría acerca de esto.
Papá, apareció de la nada,
y solo dice eso de que está muriendo después de que le dije que se aleje.
Mira, ella no vino a Central City a verme.
Ella vino por ti.
Solamente quería que sepas todo
para que puedas tomar la mejor decisión para ti.
Quiero decir, sigue siendo tu madre.
De cualquier modo, lo que sea que decidas, quiero que sepas que te apoyo.
Lo sé.
Déjame adivinar,
no tienes problemas con tu auto.
Vine para disculparme. Lamento mucho lo que dije.
Está bien. Disculpa aceptada.
Mira, realmente podríamos necesitar tu ayuda
para salvar al profesor Stein.
¿Tan desesperados?
Sí.
Mi esposo, Ronnie,
solía ser la otra mitad del profesor Stein.
En realidad le ayudó a construir el acelerador de partículas,
y cuando explotó, también fue afectado por eso.
Irónicamente, así fue como tuvo la oportunidad
de demostrarle al mundo que era realmente capaz de hacerlo.
Y murió salvando a esta ciudad.
Aguarda, ¿era el tipo que voló dentro del agujero negro?
¿Ese era él?
Él fue un héroe.
También puedes ser uno.
Yo nunca quise ser un héroe.
Lo que quería era ir a la universidad,
pero no pudimos solventarlo.
El fútbol era mi entrada, hasta que eso me lo quitó.
Lo sé. Mira, sé
que el acelerador de partículas tomó algo de ti,
pero también te dio algo a cambio,
algo aun más espectacular,
la oportunidad de ser parte de algo más grande,
de ser parte de un equipo que trabaja en proteger a las personas
de las pérdidas que tuviste.
Creo que estabas destinado a ser un héroe.
Aguarda.
La he estado buscando, Dra. Snow.
Oye, mira, viejo, nosotros...
¡Me hicieron esto!
Pero no es lo que me prometió, ¿no?
¿No?
¡Vamos!
¿A dónde?
A los Laboratorios STAR.
Caitlin.
- ¿Qué sucede? - Ven aquí.
Qué bien, están aquí.
Esta cosa, se agotó hace como 30 minutos.
Su temperatura es de 61ºC y sigue elevándose.
Está entrando en oxidación rápida.
Tenemos que encontrar un refrigerante.
Creo que es demasiado tarde para eso.
Lo haré.
Me fusionaré con él.
Dijiste que esta es mi oportunidad de ser
parte de algo más grande que yo,
para ayudar a las personas. Eso es lo que quiero.
¿Estás seguro?
Una vez que se fusionen, no hay marcha atrás.
Y dijiste que podría volar, ¿cierto?
- Vaya que sí. - De acuerdo.
¿Entonces qué tengo que hacer?
Bien, bueno, aquí está la versión abreviada.
¿Profesor Stein?
- ¿Profesor Stein? - Clarissa, cinco minutos más.
No, profesor, tiene que levantarse.
Jax está aquí.
- Sí. - ¿Qué?
- Jax está aquí. - ¿Qué?
- Venga, sujétese de mí. - ¿Jax?
Sí.
Llegó el momento.
Regresaste, Jefferson, gracias.
Bueno, como mi entrenador siempre decía,
"Fuera de ti mismo y dentro del equipo".
Entonces, ¿cómo funciona esto?
De acuerdo, todo lo que tienes que hacer es tocarlo.
¿Y después qué sucede?
Te transformas en Firestorm.
Bien.
¿Jax?
¿Está el profesor Stein...?
¿Cómo lo sabré?
Hola, Jefferson.
Ahora lo sabes.
Entonces tengo a "Gris" como mi copiloto.
¿Nunca nadie te informó sobre los beneficios adicionales?
Así que, ¿cuándo llevamos esto a dar una vuelta?
¿Qué tal ahora?
Parece que Hewitt se está recargando
el estadio de la secundaria de Central City.
Esperen, ahí fue donde me lastimé.
Cisco, corta la energía del campo
así no podrá absorber más energía.
Estoy en ello. En espera.
¡Hewitt! ¡Tienes que detenerte!
¡Este no es quien eres!
¿Stein? ¿Lo escogiste a él en vez de a mí?
¡Eso es quien se suponía que fuera!
¡Yo merezco la Matriz de Firestorm!
¡Muévete, ahora!
Cálmate, Jefferson, concéntrate.
Usa tu atletismo natural para ganar control.
¿Estás bien?
Fui mariscal de campo. Sé cómo recibir un golpe.
Oigan, muchachos, cortar la energía no funcionó.
Parece que mientras más enojado esté, más fuerte se vuelve.
Eso es, es como uno de esos...
artefactos de fusión controlados.
¿Tokamak?
Sí, exactamente,
y mientras más poder reciben,
más inestables se vuelven.
Barry, hazlo enojar y volará sus fusibles.
¿Jugamos "atrápame si puedes"?
Vamos por ello.
Muy bien.
¡Oye, Hewitt, por aquí!
Llamando al Dr. Hewitt.
No eres bueno en esto, viejo.
¿Necesita un abrazo, Doctor?
¡Vamos, Hewitt, dame tu mejor intento!
Ahora.
¿Eso es todo lo que tienes, Hewitt?
Viejo, con razón no fuiste elegido
si es así como peleas.
No está mal para ser tu primera vez en esto.
Bueno, tuve un gran entrenador que me ayudó a conseguirlo.
¿No es así, Gris?
A pesar de mi impresión inicial, hacemos un equipo bastante genial.
Bienvenido a bordo, Firestorm.
Hola.
Gracias por venir.
No tienes idea de lo que significa para mí.
Mi papá me dijo que estabas enferma.
Sabes, no estaba segura de poder creerte,
así que vine a comprobarlo.
Resulta que estás diciendo la verdad.
Jamás te mentiría acerca de algo tan importante.
¿En serio?
Porque estaba pensando que podría darte
otra oportunidad después de escuchar esas noticias.
Pero sigues mintiendo, sigues guardando secretos.
Soy reportera del crimen, Francine.
Descubro cosas que las personas tratan de ocultar,
como tener un hijo.
Iris...
Nació ocho meses después de que abandonaras Central City.
Déjame explicártelo.
¿Quién es el padre, Francine?
¿Es mi papá?
¿Tengo un hermano?
Aguarda, ¿sabes?, ni siquiera quiero... No quiero saberlo.
Quiero decir, no voy a ser capaz de decirle
si estabas diciendo la verdad o si fue
otra de tus mentiras, de todos modos.
Quiero que te vayas.
Quiero que te alejes de mí, y que te alejes de mi padre.
Si descubre que puede tener un hijo que creció
sin siquiera haberlo conocido, eso lo destrozaría.
Solo...
Déjanos en paz.
Iris, yo...
¿Y cómo está el Sr. Hewitt?
Parece que la última ráfaga de energía lo ha quemado.
Nuestro Tokamak se oscurece.
Sí, solo vamos a mantenerlo...
sano y salvo en los túneles
hasta que decida no decir nada sobre todo esto.
¿Así que va a reunirse con Clarissa?
Nos reuniremos en Pittsburgh en tres días.
¿Por qué Pittsburgh?
Una colega mía fue garrafal
en ayudarnos a entrenar a Ronald y a mí.
También ofreció gentilmente ayuda para nosotros.
¿Cómo va a ayudarnos?
Bueno, hubo muchos aspectos de nuestras habilidades
que nunca pudimos lograr.
Con suerte ahora, podemos descubrir completamente ese potencial.
Mi querida Dra. Snow.
Ronald tal vez no esté con nosotros, pero nunca será olvidado.
Hablando de eso...
esto era de Ronnie.
Siempre lo usaba para encontrar su camino a casa.
Quiero que lo tengas.
Gracias.
Sabes, toda esta cosa es extraña,
ser el cincuenta por ciento de alguien.
Sí, pero tú eres un ciento por ciento héroe.
Me adelanté y recalibré la empalmadora
para que la fusión debiera ser más fluida ahora.
Gracias.
Si puedo darte un pequeño consejo.
Cisco, sé que estás asustado,
pero esa habilidad que tienes es un don, no una maldición.
Es natural estar aprensivo acerca de lo desconocido,
pero mira a Jefferson.
Dio un brinco, y cambió su vida para mejor.
Las muchas cosas que te hacen diferente
son las que te hacen especial.
Díselo a tus amigos.
Y creo que ahora es momento de poner este espectáculo en marcha...
o en el cielo, si tengo que ser literal.
¿Estás listo, Jefferson?
Muy bien.
- Nos vemos. - Sí.
Eso fue un arriesgado acto de fe
que ese chico tomó, fusionándose con el profesor Stein.
Sí, lo fue.
Hay una lección en alguna parte para ti.
Las cosas no son siempre lo que parecen.
Nuestros miedos pueden engañarnos,
haciéndonos sentir miedo de cambiar el curso,
miedo de seguir adelante,
pero normalmente, escondidas detrás de nuestros miedos
están las segundas oportunidades esperando ser atrapadas...
PROYECTO: FIRESTORM
Segundas oportunidades de vida...
De gloria...
De familia...
De amor.
Y esas oportunidades no aparecen todos los días,
así que cuando lo hacen, tenemos que ser valientes,
correr el riesgo y aferrarnos a ellas mientras podamos.
Zoom te quiere muerto.
Dios mío. Es real.
¡Bájalo!
¡Pon tus manos... tus aletas en el aire!
¿Quién demonios eres?