Me llamo Avery Ryan.
Fui víctima de un crimen cibernético.
Como vosotros, publicaba en las redes sociales,
comprobaba mi cuenta corriente por internet,
incluso guardaba los archivos confidenciales
de mis prácticas psicológicas en mi ordenador.
Entonces fui hackeada, y como resultado,
uno de mis pacientes fue asesinado.
La investigación de su muerte me llevó al FBI,
donde me uní a un equipo de expertos cibernéticos
para librar una guerra contra un nuevo tipo de criminales
escondidos en la Deep Web.
Infiltrándose en nuestra vida cotidiana de maneras que nunca imaginamos.
Sin rostros...
Sin nombres...
Acechando nuestros dispositivos
a solo una tecla de distancia.
Mi mujer y yo encontramos el cuerpo cuando estábamos haciendo senderismo.
Nuestra perra, Stella, fue en realidad quien se dio cuenta.
Basándome en la fría temperatura
y la colonización de las moscas, diría que lleva aquí
un tiempo. Quizá un mes o así.
La autopista está justo arriba.
Podría ser un cuerpo lanzado.
Según los registros dentales,
su nombre es Elizabeth Marks, de Siracusa, Nueva York.
20 años.
Desapareció hace dos años.
¿Cómo ha acabado en la división cibernética?
¿Alguna vez has oído lo de
"los muertos no hablan"?
Bueno, las mujeres muertas no actualizan nada.
Elizabeth Marks lleva muerta
al menos uno o dos meses,
pero su página de FriendAgenda está siendo actualizada
mientras hablamos.
Su publicación más reciente es de hace una hora.
"Acabamos de comprarnos un piso
a las afueras de París.
No puedo esperar a instalarme
y quizá tener algunos bebés."
¿Dónde está la denuncia de desaparición?
No la hay.
Sus padres no denunciaron su desaparición.
Acabo de colgar de hablar con ellos.
Me han dicho que estaban convencidos
que Elizabeth simplemente se fue.
Según los padres de Elizabeth Marks,
nunca tuvieron una relación cercana.
Elizabeth dejó de contactar con ellos
hace poco más de dos años.
Quiero ver sus publicaciones de FriendAgenda
de antes de su secuestro, así que retrocedamos
dos años y medio.
Aquí está.
Elizabeth Marks dice, "odio cuando los hombres..."
Déjame ver otra de esa misma época,
hace dos años y medio.
"Vale, estoy convencida de que estoy maldita."
Ahora avanza rápido a después del secuestro.
A las publicaciones más recientes.
Quiero ver si cambia el lenguaje.
"¡Hurra! Me ascendieron en la cafetería. Más euros significan más compras."
Ahora veamos su publicación más reciente.
Quien sea que esté actualizando su cuenta en FriendAgenda
definitivamente ha cambiado el lenguaje
de negativo a positivo.
Un lenguaje positivo muestra
la imagen de una vida nueva.
¿Por qué secuestrar a una chica y mantenerla viva en las redes sociales?
Para que no descubran la verdad.
Todos los mensajes posteriores al secuestro básicamente dicen,
"ya no estoy disponible para ti".
El objetivo sabe que ningún cuerpo de la ley
va a rastrear a Elizabeth
hacia un país extranjero, así que
esta táctica tiene alejados a todos los que les importa.
Bueno, ha funcionado.
Los padres de Elizabeth Marks
creían que se había ido para siempre.
Nosotros no lo creemos.
Ahora quien esté detrás de esto
va a tener que vérselas con nosotros.
Mundo.
Bien. Vamos para allá.
A, el Dr. Ortega tiene el cuerpo de Elizabeth Marks cargado.
Pensé que queríais ver esto.
Aísla el pecho de Elizabeth Marks.
Hay múltiples heridas de arma blanca,
siete en total.
Carga a Marks de nuevo.
Aísla las muñecas
y los tobillos.
Tejido óseo.
Lo irregular en los tejidos y los músculos
significa que estuvo atada por algún tiempo.
He visto esto mucho con los prisioneros de guerra.
Basándonos en el crecimiento de los huesos,
¿cuánto tiempo crees que estuvo retenida
- en contra de su voluntad? - Bueno,
estuvo desaparecida 24 meses...
Muerta uno o dos meses...
Bueno, diría
- 18 meses. - Eso parece.
Eso es solo el principio.
Carga de nuevo a Marks.
Aísla la parte inferior de la espalda.
También pensé que debíais echar un vistazo a esto.
¿Qué es eso?
Bueno, el tatuaje es muy vulgar.
No es el trabajo de un profesional.
Quizá el objetivo la asignó un número.
¿Por qué están tachados dos de los tres números?
El siete y el seis están tachados.
Podría ser una sucesión de números de algún tipo.
Quizá un sistema de clasificación.
La naturaleza de este tipo de marcas
es la forma que tiene el objetivo de marcarla como suya.
¿A qué nos enfrentamos, A?
El secuestro tiene que ver con la posesión.
La misión exclusiva de un secuestrador
es proteger lo que posee.
El objetivo no tenía intención de matarla.
Y como dejó su cuerpo en el bosque
como un trozo de basura,
podéis estar seguros
de que la sustituirá con otra chica.
CSI Cyber 1x08 "Selfie 2.0"
Que Krumitz saque toda la información
de todas las mujeres desaparecidas en el estado de Nueva York
en los últimos tres meses.
Quiero ver si hay alguien que coincida
con el mismo aspecto físico que Elizabeth Marks.
Por conducta,
los secuestradores siempre se rigen por mismo tipo.
Diga.
¡No puedo soportarlo más!
Te lo estoy diciendo, no puedo dormir por las noches
cuando está ahí fuera pasando frío.
Voy a hacerlo
- si tarda toda la noche. - Trish...
Trish, ¿dónde estás?
¿Estás bien?
Asuntos personales.
Luego te alcanzo.
Tómate tu tiempo.
Trish, soy yo.
Llámame al móvil.
Tenemos que hablar antes de que hagas algo de lo que te vayas a arrepentir.
¿Me entiendes?
Adiós.
Vale, chicos, tenemos que reducir el trabajo aquí.
De acuerdo.
Busca todas las mujeres denunciadas como desaparecidas
en el estado de Nueva York
los últimos tres meses.
¿Qué tenemos?
En el estado de Nueva York, en los últimos tres meses,
han desaparecido 187 mujeres.
Krumitz, saca la foto del instituto
de Elizabeth Marks, por favor.
Los secuestradores tienden a secuestrar al mismo tipo,
así que introduce lo siguiente:
Caucásica.
De 187 baja
a 103 mujeres caucásicas.
Quédate solo con las menores de 21 años.
68 mujeres caucásicas menores de 21 años.
Quédate solo con las de pelo oscuro.
36 mujeres.
Todas mujeres caucásicas,
todas con el pelo oscuro y menores de 21 años.
¿Cuánto medía Elizabeth Marks?
1,60 m.
Se queda en ocho.
¿De qué color eran sus ojos?
1,60 m.
y ojos azules.
Como la canción.
*1,60, ojos azules*
*Qué podría hacer ese metro y medio*
*¿Alguien ha visto a mi chica?*
*Nariz respingona, medias de seda*
*Una chica moderna, sí señor, una de esas*
*¿Alguien ha visto a mi chica?*
Sabes, no creo que la canción de Art Landry de 1925
tuviera la intención de ser un himno para los secuestradores,
pero 90 años después, "1,60, ojos azules"
sigue siendo la preferencia física para los depredadores sexuales.
Esa ha sido la historia del FBI durante años.
Bueno, desafortunadamente, en nuestro caso la letra todavía aplica.
Solo que en este caso, en plural.
"¿Alguien ha visto a mis chicas?"
Bueno, según sus perfiles de FriendAgenda,
Missy Bowers es la única que la actualizó después de desaparecer.
Aunque a diferencia de los padres de Elizabeth Marks,
la madre de Missy Bowers sí que denunció su desaparición
y no se cree esas actualizaciones falsas.
Me voy a Suiza para comenzar una nueva vida con mi nuevo hombre.
Coincide con el modus operandi.
¿De dónde es Missy?
Lake Placid.
Sí, en mi interior
sabía que esas actualizaciones eran mentira.
Conozco a Missy.
No se hubiera huido a Suiza con un hombre.
Por lo que sé, ni siquiera tenía pasaporte.
Bueno, por eso estamos aquí.
Necesitamos saber
un poco más de información acerca de Missy.
Está en el primer año en la universidad, ¿correcto?
Vive conmigo y es una estudiante a tiempo completo.
- ¿Dejó su ordenador aquí? - Sí.
Un portátil. Está en su dormitorio.
¿Sabe su contraseña?
No, no.
Missy era muy cuidadosa con su ordenador.
Siempre estaba con eso de las citas por internet.
Como la mayoría de los adolescentes de 18 años,
no quería que me involucrara en sus asuntos personales.
¿Citas por internet? ¿Sabe la web?
No, yo...
¿Por qué?
¿Tiene esto algo que ver con eso?
Aún estamos tratando de averiguarlo.
Sra. Bowers.
Basándonos en las pruebas encontradas
en otra víctima,
creemos que Missy puede estar siendo retenida contra su voluntad.
¿Contra su voluntad? ¿Qué...?
¿Por quién?
¿Por algún psicópata?
No puedo...
No puedo hablar más de esto. Lo siento.
Creo que me voy a poner mala.
¿Sra. Bowers?
Vamos a hacer todo lo posible para traer a Missy a casa.
Por favor, no me dé falsas esperanzas, Sra. Ryan.
No son falsas esperanzas.
Sé que la idea de un extraño reteniendo a su hija
contra su voluntad es horrible.
Pero Missy
para él vale más
viva que muerta.
Y mientras ese sea el caso,
tenemos una buena oportunidad de traerla a casa...
viva.
¿Por qué se preocupa tanto?
Debe ver estas cosas todos los días.
Y aún así está aquí en el suelo de mi baño.
Perdí a alguien...
muy cercano a mí.
Fue asesinada.
¿Pero sabe lo que me mantiene de pie?
Esto.
La idea de traer una hija de regreso
a su madre.
Reproduzco eso
una y otra vez en mi cabeza
hasta que se vuelve realidad.
Es por eso por lo que lo hago
todos los días.
Al ayudarle a usted...
Me ayudo a mí.
Ahora, mi trabajo...
es estar levantada para Missy.
Y también el suyo.
Sí.
¿Es el dico duro de Missy Bowers?
Sí, clonado y nuestro.
Comprueba su historial.
¡Joder, qué ruido!
¿Te has escuchado?
Deberíamos sacarte en un anuncio.
Sabe, ese donde dicen "¿Cuánto
tengo que chupar para llegar al centro?"
TrueLoveWaiting.com. Es un sitio de citas.
Empiezas con una comida y luego te curras el camino hasta el matrimonio.
Sí, ¿crees que iba ahí lo suficiente?
Todo su historial está lleno.
Apártate.
Déjame mirar eso.
CirujanoSimpático1 está buscando una amistad
y a la larga una esposa.
Sí, y mientras tengamos una orden 2703,
tenemos acceso completo al sitio.
CirujanoSimpático1 es su alias.
Ahora todo lo que necesitamos es su nombre real.
Dr. Palermo.
Recientemente fue detenido por agredir
a una mujer en un restaurante.
Puso sus manos en una joven
y la maltrató en público.
¡No lo entiende!
¡Esa chica me robó mi dinero!
No grite.
Explíquese.
Tú escucha, yo observaré.
Sí, soy miembro de TrueLoveWaiting.
Pero...
buscaba algo más.
Así que me uní
a uno de esos sitios de chicas jóvenes con tíos mayores.
CasualSugar.com.
Pagas a una chica una cantidad fija cada mes
para próximas citas.
Mal hecho.
Le di dinero y pasó de nuestra cita.
Se cambió su alias en el chat. Me quejé a los administradores,
pero no me ayudaron.
Así que miré de arriba a abajo el sitio.
Encontré su nuevo nombre
y su foto.
La engañé para su próxima cita.
Y me enfrenté a ella en persona.
Está diciendo la verdad.
¿Así que está en muchos sitios de estos?
¿Sitios de citas y de chicas?
De toda clase. Quedo con mucha gente.
Soy un hombre soltero.
Un neurocirujano.
Trabajo 18 horas al día, seis días a la semana.
¿Cuándo fue la última vez que supo sobre Missy Bowers?
Hace unos días.
¿Estaba en CasualSugar.com?
¿Missy?
No, nunca
Buscaba un compromiso serio.
Yo no estoy listo, así que...
estamos más o menos en el mismo programa.
¿Sabía que estaba desaparecida?
¿Desaparecida?
¿Hace cuánto?
Alrededor de 36 horas.
Y como puse las manos encima de esa otra chica
piensan que yo...
Bueno.
Esta es mi tarjeta para entrar y salir del hospital.
He estado de guardia durante tres días seguidos.
Sí.
Cójala.
Lo pueden revisar todo lo que quieran.
Bienvenidos de nuevo.
Avery, ¿puedo hablar contigo en privado?
Por la mirada en tu cara,
parece que es algo serio.
Volveré a ver las páginas de FriendAgenda.
Investigaré desde ahí.
Trish McCarthy.
¿Qué pasa con ella?
Bueno, ha sido arrestada.
Está en la cárcel, gritando tu nombre
al guardia. ¿Por qué me suena
tanto ese nombre de McCarthy?
Trish McCarthy es la hermana que sobrevivió
de Danielle McCarthy.
Cierto.
Tu cliente que fue asesinada
cuando te robaron los archivos.
Mira, por los acontecimientos pasados
con tu antigua cliente y su hermana,
te voy a ser sincero.
Creo que tienes que irte de aquí.
Ve a tranquilizarla.
Trish McCarthy ha cometido un delito.
De hecho, ha cometido varios delitos
en la tumba de su hermana.
¿Delitos?
¿Qué ha hecho?
¿Trish? Soy yo.
Soy Avery.
¿Trish?
Me he enterado de lo que ha pasado.
¿Estás bien?
No. No estoy bien.
Me detuvieron antes de que pudiera sacarla.
A Danielle no le gusta estar ahí abajo.
Hace frío y está oscuro.
Y no puede soportarlo.
Necesita estar conmigo
para que pueda cuidarla.
¿Trish?
Estás sufriendo un breve episodio psicótico
con un estrés obvio.
Se sabe que pueden pasar años después de un
evento traumático como la muerte de Danielle.
Lo siento. No estuve ahí para ti.
Estaba con un caso.
Siempre estás con un caso.
Estás demasiado ocupada
siempre con tus cosas.
Antes solíamos salir, solíamos...
comer.
Y nunca más me llamaste.
Te dejé mensajes.
Nunca me llamaste.
¡No hagas eso de la psicología inversa conmigo!
Solo estás aquí porque me arrestaron.
Si, Trish, quieren juzgarte
por allanamiento y saqueo de tumbas.
¡Yo no he robado nunca nada!
¡Yo soy a la que la robaron cuando
ese animal asesinó a mi hermana!
Mírate. ¡Tus manos!
- Estás sangrando, tienes ampollas. - No te importa.
Estás muy ocupada
persiguiendo fantasmas
en lugar de preocuparte por el que te persigue a ti.
Es tu culpa.
Es tu culpa
que esté muerta.
Estaría aquí ahora
si no fuera por ti, y lo sabes.
Es tu culpa y lo sabes.
No, no es mi culpa.
Entraron en mi ordenador.
Robaron todos los archivos electrónicos de mis pacientes.
Esto fue antes de los firewalls y
las encriptaciones...
Mi hermana está muerta.
Deberías haberme
enterrado junto a ella y haberme tirado en ese agujero
y enterrado junto a ella.
Voy a llamar al hospital
y vamos a hacerte un reconocimiento.
Estoy aquí ahora.
¿Avery?
Vale, repitamos esto otra vez, chicos,
apoyadme.
Tenemos a dos mujeres: Missy Bowers y Elizabeth Marks. Ambas
tienen casi el mismo aspecto físico, ¿cierto?
Cierto, Mundo.
Missy Bowers estaba en TrueLoveWaiting,
- pero Elizabeth no. - Sí.
Así que desde una perspectiva cibernética, lo único
que estas dos mujeres tienen en común es FriendAgenda.
Pero todo el mundo está en FriendAgenda.
Sí, pero nuestro objetivo, sea un hombre o una mujer,
o un equipo de un hombre y una mujer, fue capaz de seguir a
Elizabeth y a Missy, así que,
¿qué tienen en sus cuentas de FriendAgenda
que se salga de lo común?
Bueno, se sacan muchos selfies.
Mira los laterales.
Missy y Elizabeth tienen cuadros con
miles de fotos de ellas.
Cara de bebé, analiza una foto
de cada cuenta y mira a ver qué dicen los metadatos.
Eso es.
Missy y Elizabeth nunca apagaban
sus servicios de localización.
Cada vez que se hacían un selfie,
difundían todo sobre ellas
y ni siquiera lo sabían.
Un selfie puede dar la hora y la fecha
de cuando fue hecha la foto,
la marca y el modelo del dispositivo usado,
y lo más importante y lo más peligroso,
la latitud y la longitud de donde fue hecha la foto,
lo que permitiría a un objetivo seguirlas hasta su
dirección de casa.
Vale, así que sabemos cómo las siguió,
ahora tenemos que averiguar cómo las cogió.
Hagamos un perfil de él.
Eres el objetivo y estás viendo estos metadatos,
¿qué ves?
Bueno, cuantos más selfies se hagan estas chicas,
más información le dan a nuestro objetivo para hacerse un mapa
sobre su vida diaria. Todo lo que necesitaría hacer el objetivo es
hacer un seguimiento de su comportamiento y averiguar
cuándo estuvieran lo más vulnerable posible para secuestrarlas.
Quiero decir, mira el mapa de selfies de Missy Bowers.
Se hizo un montón en el karaoke cerca de la universidad.
Y la mayoría sobre las 10:30 de la noche,
después de su clase nocturna de 7 a 10.
La mayoría de los crímenes en el campus hacia las mujeres ocurren por la noche.
Así que fácilmente podría haber sido secuestrada de noche
en algún momento entre la salida de clase y yendo al karaoke.
¿Las cámaras de la universidad grabaron algo?
Vi el informe policial del campus. Nada.
Vale, bueno, los metadatos de los selfies de Missy nos dicen
que el karaoke está justo al otro lado de la calle
del aparcamiento de los estudiantes.
Cámaras callejeras.
Sácalas, a ver si cogieron
algo que las cámaras de la universidad se perdieron.
Ahí.
Páusalo.
Amplía la imagen.
Pasa a esa cabrón por el software de reconocimiento facial.
Eso ha sido rápido.
Barry Tipton.
Manhattan, Nueva York.
¡FBI!
¡Que nadie se mueva!
¿Quién es Barry Tipton?
De promedio, un neoyorquino aparece ante las cámaras
más de mil veces al día simplemente caminando por las calles.
Y no crea por un minuto
que el Gran Hermano no esté guardando esa información.
Con la máscara de "No Persona",
el Gran Hermano rastrea mi cara,
no la de nuestros ciudadanos.
Es muy ingenioso, ¿verdad?
No.
¿Cuántas de estas máscaras ha vendido hasta la fecha?
30.000 este año.
20 dólares cada una.
Vendimos todas en la conferencia de sombreros negros en Las Vegas.
¿Tiene las transacciones de las tarjetas de crédito
de la gente que compró estas máscaras?
¿Tarjetas de crédito? ¿Está de broma?
¿Dar toda esa información electrónica?
No, nunca.
"No Persona" es un negocio de solo en efectivo.
A mis clientes les gusta el anonimato.
Luego nos vemos.
¡1,60!
- ¡Sí! - ¡Sí!
Eso es de lo que estoy hablando.
Cara de bebé y el tío grande a tope.
La secuestradora era una mujer.
Amplía su espalda.
Mira eso.
Siete, seis, cinco, cuatro,
tres, dos, uno.
El siete, el seis, el cinco,
el cuatro, el tres y el dos están tachados.
Pero el uno no lo está.
Bueno, si ese es el caso, hemos encontrado
a la chica número uno del objetivo.
La abeja reina.
- La señorita más antigua. - Sí.
Ven aquí, objetivo.
Eso es de lo que hablo, tío.
Tres veces.
Sí.
¿Cómo estás?
Tienes que hacerlo otra vez.
Haz el robot.
Pártelo.
¡No!
La máscara anti Gran Hermano.
Era un callejón sin salida.
Quizá tu tengas un callejón sin salida, pero nosotros tenemos un nuevo comienzo.
Sí, Cara de bebé y yo quizá hayamos encontrado
a la mano derecha de nuestro objetivo.
Todos menos el uno están tachados.
Tiene que ser un sistema de clasificación.
Vale, lo que significa que cuando Elizabeth Marks acabó muerta,
nuestro objetivo se quedó sin una mujer.
Así que todo el mundo en este pervertido harén ascendió.
Y Missy Bowers se convirtió en el nuevo número siete.
Lo juro. Lo juro.
Por favor, no me mates.
Tengo una madre.
Tiene que estar muy preocupada de dónde estoy...
Márcala.
Es mía ahora.
Entra.
¿Es buen momento o...?
Sí, pasa.
Mira, no sé exactamente lo que está pasando,
pero que sepas que todos estamos pensando en ti.
Quizá debas abrazarme después de que te dé las noticias para resolver el caso.
La verdad es que no soy muy buena en esto.
Pero voy a salir de mi zona de confort.
Creo que nunca te he dicho
cuánto te aprecio.
No, trabajas siete días a la semana,
18 horas al día.
Y sé que lo haces porque te encanta tu trabajo.
Pero también lo haces porque me quieres.
Y creo que algunas veces
paso demasiado tiempo persiguiendo fantasmas
y no miro a la gente que está delante de mí.
Eso...
Eso podría ser la cosa más maravillosa
que cualquier ser humano me haya dicho nunca.
Voy...
Voy a volver a mi zona de confort ahora.
Vale.
Entonces, ¿qué tienes para mí?
Sí, bueno...
Volvimos atrás
con todos los secuestros en Nueva York
con la misma descripción,
1,60 m., ojos azules,
actualizaciones falsas, bla bla bla.
Resulta que tenemos los nombres de las siete chicas.
En el número uno de nuestra clasificación,
Vanessa Gillerman, desaparecida desde 2004.
Basándonos en los tatuajes, creemos que fue Vanessa
quien secuestró a Missy Bowers en la universidad
de parte del objetivo.
Bueno, es muy arriesgado para nuestro objetivo salir a la calle
para sustituir a Elizabeth Marks con otra mujer.
Así que envió a su chica más antigua.
- Eso tiene sentido. - Número dos,
Natalie Walker, desaparecida desde 2009.
Número tres, Barbara Smith, desaparecida desde 2010.
Número cuatro, Gina Zito.
Número cinco, Elizabeth Marks,
recientemente fallecida.
Número seis, Tiffany Best.
Y número siete, la más reciente, Missy Bowers.
Conseguid todo lo que podáis sobre Vanessa Gillerman.
Ha sido la que más tiempo ha estado con nuestro objetivo.
Quizá podáis encontrar alguien en su vida
que nos pueda dar una idea de ella.
Odié
que me dejara con ese pedófilo,
pero ahora lo entiendo.
Este diario es desolador.
Su padre
empezó a abusar de ti y de Vanessa cuando teníais cuatro años.
La verdad es que dejé a un lado esa parte de mi vida
y me olvidé de ello.
Tengo la sospecha de que Vanessa también.
Mira, Juliet, sé
que lo último que quieres hacer
es desenterrar la parte más dolorosa de tu pasado,
pero si quieres volver a ver
a tu hermana, necesito
que la recuerdes lo que las dos vivisteis.
¿Por qué?
Tengo un plan.
Un plan amplificado.
Enviándole a Vanessa un mensaje privado,
publicando en su perfil de FriendAgenda
e invitándola a una sala pública de chat
amplificará el horror que una vez vivió.
Mi objetivo es presionarla para que aparezca.
Querida Vanessa, soy Juliet.
Ha pasado mucho tiempo.
No estoy segura de que te enteraras.
Papá murió.
Me dijo en su lecho de muerte
lo que sentía
por abusar físicamente
y sexualmente de ti
y de mí.
Esas noches
en el sótano...
Todavía puedo oír tus gritos.
La forma
que gritabas a nuestra madre.
Eras solo una niña.
Éramos sus víctimas, no sus hijas.
Tenemos que hablar a la gente de nuestro dolor
para que ninguna otra mujer sufra...
¡FBI! ¡Detente!
Pon las manos
detrás de la cabeza, las dos manos detrás de la cabeza
ahora mismo.
Queremos hacerte unas preguntas
por el secuestro de Missy Bowers.
Estabas bajo las órdenes de un loco,
un sádico psicópata.
¡No tienes derecho a hablar de mi maestro así!
¿Quién demonio te crees que eres para juzgarme,
poli estúpido?
¡No sabes nada!
Manda a otro cabrón aquí.
He acabado contigo.
¡Sé que estás ahí!
Dios mío.
Es como si estuviera poseída.
¿Cómo puede defender al psicópata que la secuestró?
Síndrome de Estocolmo.
Cuanto más tiempo pasen las mujeres con sus secuestradores,
más les lavan el cerebro para defenderle
hasta la muerte.
¿Sabes quién es?
Tu padre.
¿Y esta?
¡Esa es la zorra!
Que está intentando hacerme daño por internet.
Yo la obligué a hacerlo.
Y funcionó, estás aquí.
¿Quién es este?
Mírate.
Cuando eras una niña pequeña.
Sé lo que tu padre te hizo.
Entiendo que creas que quieres a tu maestro.
Que crees que te mantiene a salvo.
Él no me tiene encadenada.
No tienes que estar encadenada para estar coartada.
Tienes una hermana
que te quiere mucho.
Eres todo lo que tiene
en el mundo.
¿Quieres recuperar tu poder?
¿Quieres ser poderosa?
Porque tienes el poder
para romper las cadenas
y que estas inocentes mujeres
sean libres.
Y dejar que se vayan a casa.
Púdrete en el infierno.
Te diré una cosa, sin embargo.
Nunca será capaz de sustituirme.
Lo era todo para él.
Nunca habrá otra número uno.
Acabas de decirme cómo atraparle.
Estos son los mejores sitios de citas de Internet ahora mismo.
Nuestro objetivo es un monstruo sexual
que acaba de perder a su chica número uno.
Su reacción obsesiva
será reponer de forma compulsiva a la número siete.
El siete es un número fijo.
Nuestro objetivo tiene complejo de Dios.
Sustituirá a Vanessa
con un mecanismo con el que esté cómodo.
El sitio de citas.
Las palabras en pantalla son su firma.
En el momento en que nuestro objetivo
introduzca su tipo por internet, le tenemos.
"EresMiAlmaGemela" ha saltado.
¿Krumitz?
Estoy comprobando el nombre con el proveedor, dame un segundo.
Jasper Cross. 333
de Mulberry Place. Albany, Nueva York.
- ¡FBI! - ¡FBI!
Vale, despejado.
FBI.
¿Dónde está Jasper Cross?
¿Dónde está?
Suelten las armas o las mato a todas.
Sr. Cross, me temo
que soltar nuestras armas no es una opción.
Láncenme sus armas o mataré a todas ellas.
¡Ahora!
Soy el agente Mundo. Retroceded.
Repito: retroceded. Nuestro sospechoso va armado.
No vas a salir de aquí vivo.
Lo sabes, ¿verdad?
Si me matáis,
ellas se vienen conmigo.
¿No es cierto, chicas?
Avery, apártate. Tiene una AK-47.
Eso son 600 balas por minuto.
Está al mando.
Deberías escuchar a tu amigo.
Por él es el único motivo por el que tú y mis chicas
- todavía siguen vivas. - ¿Tus chicas?
¿Sabes qué?
Sé mucho más de lo que crees.
¿Sabes cómo?
Vanessa.
Vanessa me contó
sobre ti y tus chicas.
Me dijo que tu eres un cobarde.
Que eres un cobarde
que la obligaste a hacer el trabajo sucio.
¿Sabes esa clase de hombre
que solo puede tener relaciones con mujeres
que son secuestradas?
La clase de hombre que no puede tener mujeres por sus propios méritos.
La clase de hombre
que le tiene miedo a las mujeres.
¿Me tienes miedo, Jasper?
¿Me tienes miedo?
Porque deberías.
Deberías tenerme mucho miedo.
Asegurad el perímetro. Vamos.
¿Missy?
Soy la agente especial Avery Ryan.
Está bien, chicas, vamos a llevaros a todas a casa.
Aquí tienes.
¿Estás bien?
Sí. Gracias.
Eres muy valiente, ¿lo sabes?
He rezado un montón.
Le pedí fuerzas a mi madre.
¿Qué le pasó a Elizabeth?
Por lo que me dijeron las otras chicas,
Vanessa la mató.
Elizabeth era la número cinco.
Después de un año y medio, ese chico, Jasper,
le dio privilegios especiales.
Podía no tener los grilletes puestos,
salir al mundo real.
Jasper solo come pan sin gluten.
Está en el pasillo de comidas orgánicas. Etiqueta azul claro.
Ve a por una barra y reúnete conmigo.
Si, señora.
Señora, mi nombre es Elizabeth Marks.
Mi hijo está sufriendo un ataque. ¿Puedo
usar su teléfono, por favor?
Por favor.
Así es como acabó en el bosque.
Bueno, buenas noticias.
Tu madre está aquí.
Gracias. Puede dejar la pala. Gracias.
Gracias por todo.
La gente del hospital fue
muy buena, me ayudaron.
A veces es difícil, ¿sabes?
Vivir sin ella.
A veces para avanzar,
tenemos que dejar ir las cosas.
Por eso te pedí que te reunieras aquí conmigo.
Para que pudiéramos dejarlo ir juntas.
Compré esto para el bebé.
Una pequeña cruz plateada.
Pero nunca tuve la oportunidad
de dársela.
Un collar de un corazón.
Nuestra madre nos lo dio cuando éramos pequeñas,
y la enterramos
llevando la otra mitad.
Gracias
por todo lo que has hecho.
Pero sobre todo, gracias por amarla.